Mittwoch, 18. Februar 2015

VIAJO in Lissabon

www.galeriasemcriterio.blogspot.pt














VIAJO
Digital Video, PAL, 16:9
28:00 min
Film über einen Brief Fernando Pessoas an seinen
Freund Casais Monteiro
In deutsch/ portugiesischer Sprache
Portugiesischer Sprecher: Chambel Santos


Das Künstlerduo Nunomargarida, Bildhauer und Performancekünstler aus Lissabon, betreiben in ihrem Wohnzimmer, das sie "cubiculum" nennen, die Galerie "sem critério". In ihren politisch und sozial motivierten und engagierten Projekten öffnen sie, in bestem Beuysschen Sinne, die Kunst zum Leben und das Leben zur Kunst.
Im Jahr 2012 wirkten sie an der Entstehung des Films VIAJO mit, indem sie den Sprecher Chambel Santos vermittelten. Die Tonaufnahmen fanden in einer spontanen, nächtlichen Session in ihrem "cubiculum" statt.
Jenes Treffen war Inspiration und Keimzelle des Kunst-Projekts HYDRA am Künstlerforum Bonn im Jahr 2013.

Welch wunderbare Begegnungen!

Posts zur Ausstellung HYDRA auf diesem Blog, August und September 2013, und
zum Film VIAJO im Post März 2013, deutsche Premiere in Karlsruhe, "Franz Kafka Literaturbühne" bei Christoph Köhler.

The artists-duo Nunomargarida, sculpturers and performance-artists from Lisbon, call the gallery "sem critério" in their living room "cubiculum", "little space". Through their politically and socially motivated and engaged work they connect and open live to the arts and the arts to live; in the best sense of Beuys's "social sculpture".
In 2012 they helped with the production of the film VIAJO by asking the speaker Chambel Santos. The recordings took place in a spontaneous session during a long night at their "cubiculum".
It was just this beautiful encounter, which inspired me initially to organize an art-project named HYDRA. This exhibition took then place in Bonn at the Künstlerforum in 2013.

See the posts in this Blog: August and September 2013.